Краткий русско-английский словарь - мировой
Связанные словари
Перевод с русского языка мировой на английский
мировой
1. 1. прил. к мир I 1мировое пространство — outer space
мировая война — World War
мировое хозяйство — world economy
мировой рынок — world market
мировое сообщество — world community
в мировом масштабе — on a world scale
событие мирового значения — event of world import / importance
мировая скорбь ист., лит. — Weltschmerz
2. разг. (очень хороший) first-rate, first-class
он парень мировой — he is a first-class pal
2. (примирительный) мировой посредник ист. — conciliator, arbitrator
мировой судья ист. — Justice of the Peace (сокр. J.P.)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
I прил.1) прил. от мир II world('s), world-wide, universal пользоваться мировой известностью – to be world-famed мировая арена – world arena/scene мировое хозяйство – world economy2) разг. (очень хороший) first-rate, first-class II прил. (примирительный) : мировой посредник – conciliator, arbitrator мировой судья – Justice of the Peacea. world ...Большой русско-английский словарь
2.
(1)-ая, -ое.1.Прил. к мир 1 (в 1 знач.).Мировое пространство. Мировой океан.2.Охватывающий земной шар, все народы земного шара; имеющий значение для всего мира; всемирный.Мировой рынок. Мировая война. Мировая история.□Развертывая кисеты, дымя цигарками, они неторопливо обсуждали не только свои колхозные, но и всесоюзные и мировые дела. Бубеннов, Белая береза.||Принятый во всем мире в качестве общего, единого.По шоссе бесшумно неслись, распластавшись, машины лучших мировых стандартов. Катаев, Святой колодец.||Известный всему миру; прославленный, знаменитый.Иван Алексеевич {Каблуков} был мировым ученым, академиком и почетным членом многих знаменитых университетов мира. А. Н. Толстой, Большой ученый.Появилась целая плеяда гениальных и одаренных писателей, критиков и публицистов, которые высоко подняли и прославили нашу литературу, сделали ее мировой. М. Калинин, О коммунистическом воспитании.||Первый, лучший во всем мире.Мировой рекорд. Мировой рекордсмен.3. Прост.Очень хороший, замечательный.— Это вяленый судак, — сказал Игнатий Мусиевич. --— Для Москвы. Мировая вещь! Паустовский, Рождение моря.— Протезы делают нынче великолепные,...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2909 | |
2 | 1924 | |
3 | 1840 | |
4 | 1355 | |
5 | 1286 | |
6 | 1111 | |
7 | 1093 | |
8 | 1071 | |
9 | 940 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 866 | |
13 | 820 | |
14 | 797 | |
15 | 745 | |
16 | 740 | |
17 | 722 | |
18 | 702 | |
19 | 685 | |
20 | 667 |